Published on 19 Nov 2026, 14:31 UTC· 2 min read

Broadcom corrige falha de autenticação no vCenter e três falhas no SDDC Manager; Mandiant relata exploração

For now, the notes are published in Portuguese.

News cover: Broadcom corrige falha de autenticação no vCenter e três falhas no SDDC Manager; Mandiant relata exploração

Preliminary information: the facts are attributed to the source and have not yet been confirmed by the organization involved.

A Broadcom publicou correções para uma falha de contorno de autenticação no vCenter e para três falhas no SDDC Manager. Segundo a Mandiant, o grupo ARMORY CASTLE explorou a falha do vCenter no início de setembro de 2026.

Segundo a Broadcom, o vCenter tem uma falha de contorno de autenticação no VMware Directory Service, corrigida na versão 9.1.1.0200. A empresa afirma que um agente malicioso com acesso de rede ao vCenter pode explorá-la para obter acesso não autorizado ao sistema. Segundo a Mandiant, a falha foi divulgada como CVE-2026-123890 e permite, sem autenticação, vazar a chave de sessão do protocolo de senha SRP-6a sobre DCE/RPC, o que cria uma sessão autenticada como administrator@vsphere.local. Na base do Vexday, a CVE-2026-123890 tem CVSS 9,8 (crítica) e não consta do catálogo KEV da CISA.

A Broadcom também informou três falhas no SDDC Manager, o componente de gerenciamento de datacenter definido por software: CVE-2026-123891, injeção de SQL; CVE-2026-123892, injeção de comandos autenticada; e CVE-2026-123893, escalonamento local de privilégio. Segundo a Broadcom, a versão 9.1.1.0200 é a mais recente disponível e contém as correções de todas essas falhas. Na base do Vexday, as notas são CVSS 8,1 (alta), 7,2 (alta) e 6,7 (média), respectivamente.

Segundo a Mandiant, com base em evidências forenses, o ARMORY CASTLE explorou a falha do vCenter no início de setembro de 2026 usando o BONESAW. A empresa atribui a campanha ao ator suspeito ARMORY CASTLE, de vínculo com a China e anteriormente rastreado como UNC5221, e diz que ele implantou cinco famílias de malware e utilitários recém-identificados, entre elas SLIMSAVAGE, CAGEMATCH, BEARBONES, BONESAW e SAWSNAKE. Segundo a Mandiant, o grupo também explorou o CVE-2026-102764, um zero-day no BeyondTrust Remote Support corrigido no BT26-05. Na base do Vexday, essa CVE tem CVSS 9,3 (crítica) e consta do catálogo KEV da CISA. A Mandiant diz ainda que o ator se moveu lateralmente para appliances Linux internos que não tinham ferramentas de EDR, sigla para detecção e resposta em endpoints.

Segundo a Mandiant, as organizações afetadas devem aplicar imediatamente os patches de segurança fornecidos pela Broadcom.

What is confirmed

  • A Broadcom afirma que o vCenter tem uma falha de contorno de autenticação no VMware Directory Service, corrigida na versão 9.1.1.0200.
  • A Broadcom afirma que o SDDC Manager tem as falhas CVE-2026-123891, CVE-2026-123892 e CVE-2026-123893.
  • A Broadcom afirma que a versão 9.1.1.0200 contém as correções de todas essas falhas.

What is still unknown

  • Quantas organizações e sistemas foram afetados.
  • Se outras fontes confirmam a atribuição da campanha ao ARMORY CASTLE.

Reported impact

Segundo a Broadcom, acesso não autorizado ao vCenter; segundo a Mandiant, sessão autenticada como administrator@vsphere.local e movimentação lateral para appliances Linux internos.

Follow CVE-2026-102764

Free, with your account: the alert arrives by email and the panel keeps everything you follow.

E-mail alert when it lands in KEV, gets a public PoC or its score goes up.

Sources

Redação Vexday · Written automatically by the Vexday Newsroom from public sources and checked by rules before publication: every number, CVE and name in the text must be in the sources' facts. Anything unconfirmed is attributed to whoever reported it. How the Vexday Newsroom works and how to request a correction

Read also